Ce texte décrit deux nouvelles fourmis néarctiques appartenant au genre Leptothorax (stricto sensu). La première, L. retractus, occupe un territoire transcontinental, tandis que la deuxième, L. sphagnicolus, fut repérée jusqu’à présent uniquement dans les pessières tourbeuses de la région du Saguenay–Lac St Jean, au Québec. Leur nombre respectif de chromosomes se chiffre à n = 17–18 et n = 13. Toutes deux se distinguent par une production inusitée de formes femelles intermédiaires et une répartition géographique de nature boréo-tempérée. Leurs caractéristiques bio-écologiques connues et leurs relations taxonomiques dans le genre sont discutées.